erol healthcare hair tonic

> skin burnout

hamamelis.swiss HAIR SHAMPOO

hamamelis.swiss HAIR TONIC

UK / RU / LV / KSA

to combination monthly pack

Gegen das Burnout der Kopfhaut

JUCKREIZ

RÖTUNG

BRENNEN

REIZUNG

HAARAUSFALL

SCHUPPEN

erol healthcare

HAIR TONIC

Scalp & Hair

cosmetical therapy

HAMAMELIS VIRGINIANA

150 ML

erol healthcare HAIR TONIC kann die Funktion der Talgdrüsen regulieren, die Durchblutung des Haarbodens verbessern und wirkt Reizzuständen, Schuppenbildung, Juckreiz, Brennen und Hautrötung entgegen. Aktive Inhaltsstoffe von Hamamelis virginiana (Witch Hazel) unterstützen das Barrieresystem empfindlicher Kopfhaut.

erol healthcare HAIR TONIC eignet sich zur intensiven Pflege der irritierten Kopfhaut.

erol healthcare HAIR TONIC wirkt Alterungsprozesse im Haarboden entgegen.

erol healthcare HAIR TONIC täglich ein- bis zweimal 1-2 ml gut in die Kopfhaut einmassieren.

Für Kinder unter 3 Jahren nicht anwenden. Kontakt mit den Augen vermeiden! Bei Augenkontakt sofort gründlich mit Wasser spülen.

Dermatologisch getestet.

Flyer

Prospekt

Against the burnout of the scalp

ITCHING

REDDENING

BURNING

IRRITATION

DANDRUFF

HAIR LOSS

ПРОТИВ РАЗДРАЖЕНИЯ КОЖИ ГОЛОВЫ

ЗУД

ПОКРАСНЕНИЕ

ЖЖЕНИЕ

РАЗДРАЖЕНИЕ

ПЕРХОТЬ

ПОТЕРЯ ВОЛОС

erol healthcare HAIR TONIC can regulate the function of the sebaceous glands, improve the perfusion of the hair matrix and may be efficient against irritations, dandruff, burning sensations, itching and reddening of the skin. The active principles of Hamamelis virginiana (Witch Hazel) support the barrier system of the sensitive scalp.

erol healthcare HAIR TONIC is used for the intensive care of the scaly and irritated scalp. Hair growth stimulating substances counteract degenerative processes in the hair matrix, and dandruff formation.

Apply erol healthcare HAIR TONIC 1-2 ml once or twice daily and massage thoroughly into the scalp.

Not suitable for children under 3 years of age. Avoid any contact with the eyes! In case of contact rinse immediately with plenty of water.

Tested dermatologically.

Flyer

Brochure

ТОНИК ДЛЯ ВОЛОС erol healthcare

способен регулировать функцию сальных желез, улучшать кровоснабжение матрицы волоса и может быть эффективен против раздражения, перхоти, жжения, зуда и покраснения кожи. Активные ингредиенты Hamamelis virginiana (гамамелиса виргинского) укрепляют защитную систему чувствительной кожи головы.

ТОНИК ДЛЯ ВОЛОС erol healthcare

используется для интенсивного ухода за шелушащейся и раздраженной кожей головы. Стимулирующие рост волос вещества противодействуют дегенеративным процессам в матрице волоса и образованию перхоти.

Наносить по 1-2 мл ТОНИК ДЛЯ ВОЛОС erol healthcareодин или два раза в день и тщательно втирать, массируя, в кожу головы.

Не подходит детям до 3 лет. Избегать попадания в глаза! При попадании в глаза немедленно промыть большим количеством воды.

Протестирован дерматологически.